French translation for "gang il-sun"

kang jeungsan

Example Sentences:

	1.	Gang Il-sun maintained an attitude similar to the one he had exhibited when confronted with the Donghak movement. Kang Jeungsan maintint une attitude similaire à celle qu'il avait eu face au mouvement Donghak.
	2.	Gang Il-sun did not designate a successor, and after his passing his movement split into many different factions. Kang Jeungsan ne désigna pas de successeur, et après son décès, son mouvement se divisa en plusieurs factions différentes.
	3.	After the bloody defeat of Donghak, Gang Il-sun wandered around Korea for three years, surveying public sentiment. Après la défaite sanglante de Donghak, Kang Jeungsan parcourût la Corée pendant trois ans en se mettant à l'écoute du monde qui l'entourait.
	4.	Ultimately, around one hundred different groups claiming the legacy of Gang Il-sun came into existence, although few of them survive to this day. Au final, une centaine de groupes différents revendiquant l'héritage de Kang Jeungsan furent crées, mais seuls une poignée d'entre eux survécut jusqu'à ce jour.
	5.	Gang Il-sun, in fact, insisted that he was Sangje himself who, prior to incarnating on earth, had bestowed that revelation upon Choe Je-u. En fait, Kang Jeungsan insista sur le fait qu'il était Sangje lui-même et que ce dernier, avant de s'incarner sur terre, avait fait cette révélation à Choe Je-u.
	6.	Kim Hyeong-Ryeol (1862-1932), another leading disciple of Gang Il-sun, originally supported Cha but left him in 1914 and established yet another branch with the help of Gang Il-sun's widow, Jeong. Kim Hyeong-Ryeol (1862-1932), un autre disciple majeur de Kang Jeungsan, soutint Cha initialement mais le quitta en 1914 et établit une autre branche avec l'aide de la veuve de Kang Jeungsan, Jeong.
	7.	Although he was interested in the religious ideas of Donghak, Gang Il-sun predicted, quite correctly, the defeat of Donghak's peasant militia, and advised his followers not to join it. Bien qu'il s’intéressât aux idées religieuses de Donghak, Kang Jeungsan prédit, tout à fait correctement, la défaite de la milice paysanne de Donghak et conseilla à ses adeptes de ne pas y adhérer.
	8.	Gang Il-sun was born in Gobu County, Jeolla Province (present-day Deokcheon Township of Jeongeup, North Jeolla Province, Korea) on September 19, 1871, according to the Lunar calendar mostly used by his followers. Kang Jeungsan est né dans le comté de Gobu, dans la province de Jeolla (aujourd'hui canton de Deokcheon de Jeongeup, province de Jeolla du Nord, Corée) le 19 septembre 1871, selon le calendrier lunaire principalement utilisé par ses disciples.
	9.	Korea hosted the second set of prophets, including the founder of the Olive Tree, Park Tae-Seon, the woman who initiated Cho, Hong Eup-Bi, and Cho himself, as well as the founders of two other Korean new religions, Choe Je-u of Donghak and Gang Il-Sun of Jeungsanism. La Corée a ensuite accueilli le deuxième ensemble de prophètes, comprenant le fondateur de l'Olivier, Park Tae-Seon, la femme qui a initié Cho, Hong Eup-Bi, et Cho lui-même, ainsi que les fondateurs de deux autres nouvelles religions coréennes, Choe Je-u pour le Donghak et Gang Il-Sun pour le Jeungsanisme.
	10.	Gang Il-sun, (강일순, Chinese 姜甑山) (September 19, 1871 – June 24, 1909), also known as Kang Il-sun and known to his followers as Kang Jeungsan, is the founder of Jeungsanism, a Korean religious movement that generated after his death around one hundred different new religions, including Daesoon Jinrihoe and Jeung San Do. Kang Jeungsan, également appelé Gang Il-sun et Kang Il-sun, (강일순, Chinois 姜甑山) (19 septembre 1871 – 24 juin 1909, selon le calendrier lunaire adopté par ses disciples), est le fondateur du Jeungsanisme, un mouvement religieux coréen qui a généré après sa mort une centaine de nouvelles religions différentes, dont le Daesoon Jinrihoe et le Jeung San Do.

Similar Words：

"gang des tractions avant" French translation, "gang dong-won" French translation, "gang gajang" French translation, "gang gam-chan" French translation, "gang gang dance" French translation, "gang of balhae" French translation, "gang of barbarians" French translation, "gang of four" French translation, "gang of four (band)" French translation